Tuesday, November 8, 2011

Vuelo Supremo. Mi versión en Español del poema de John Gillespie Magee, Jr "High Flight"



Oh, ya rompí los rudos y terrenales lazos

Por los cielos dancé con alas argentíferas

Ascendiendo gozoso rumbo al sol en el lampo

He hecho ahora cosas nunca soñadas

Me he elevado, girado y deslizado alto en

El silencio iluminado de un rayo de sol

He alcanzado el sonido del viento

Adentrándome cada vez más en aposentos de aire

Vuelo alto, cada vez, más alto sobre el cálido azul

Llegando a las alturas de gracia infinita

Por donde ni leve alondra ni el águila vuelan

Y en donde las estrellas rondan con astral alegría

Y mientras silenciosa mi mente en el arcano

Hollaba soledades en regiones etéreas

Toqué con débil dedo

La faz de Dios.